MostSpoken
LearnPracticeWordsGrammarExpressions
Log inStart free
MostSpoken
LearnPracticeWordsGrammarExpressions
Log inStart free
← Back to words

#52 · Adjective · ADJ

bun

content
Practice

In Romanian, bun means “good; of good quality”. It’s the #52 most frequently used Romanian word. Below you’ll find how to use it, its forms, real example sentences, and common word pairings.

Meaning & Use

Very common Romanian adjective meaning 'good' in a broad sense: morally good, high quality, useful, kind, or suitable. It also appears in many fixed expressions and as a noun in phrases like bunuri ('goods').

neutral

good; of good quality

general positive quality

pâine bună

good bread

un film bun

a good movie

apă bună de băut

good drinking water

good; kind, nice, well-behaved

describing a person’s character or behavior

un om bun

a good person

un copil bun

a well-behaved child

E foarte bun cu animalele.

He/She is very kind to animals.

useful; suitable; appropriate

often about time, conditions, or chances

Acum e un moment bun.

Now is a good moment.

o idee bună

a good idea

E bun pentru mine.

It works for me / It's fine for me.

Forms you’ll actually hear

Ranked by how often each form shows up in spoken Romanian. The top 3 forms cover about 88% of everyday use — learn these first.

bun42%
bună33%
bune13%
Show 5 more forms
buni8%
buna3%
bunul<1%
bunele<1%
bunei<1%

Adjective Forms

neuter pluralbune
feminine pluralbune
neuter singularbun
masculine pluralbuni
feminine singularbună
masculine singularbun
Comparative
mai bun
Superlative
cel mai bun
Irregular Note
Standard adjective; comparison is regular with mai and cel mai. The forms also commonly appear in the nouns/phrases mai bine and cel mai bine for 'better/best' in adverbial use.
Placement
Usually placed before a noun, but it can also follow a noun in emphasis or in some set phrases.

Examples

Am mâncat la un restaurant bun.

I ate at a good restaurant.

bun

E un prieten bun și de încredere.

He is a good and trustworthy friend.

bun

Mâine este o zi bună pentru drum.

Tomorrow is a good day for traveling.

bun

In expressions

Common phrases built around bun — worth learning as whole units.

Bună!— Hi! / Hello!

lit. “good (fem)”

bun venit— welcome

lit. “good arrival”

Pe bune?— For real? / Seriously?

lit. “on good”

Nearby words by frequency

acela#46mult#47ceva#48doar#49când#50crede#51unde#53lua#54om#55veni#56merge#57acest#58