# apoi

**Part of speech:** ADV  
**Frequency rank:** #171 most common Romanian word  
**Language:** Romanian

Apoi is a very common Romanian adverb meaning 'then' or 'after that', used to mark sequence in time or in steps. It can also mean 'well/so' in some spoken contexts.

## Meanings

- **then; afterwards; next** — marks the next step in a sequence, usually in time or order
- **so; well** — often in speech, introducing a conclusion, reaction, or continuation

## Example sentences

- Am terminat tema și apoi m-am uitat la un film. — _I finished my homework and then watched a movie._
- Întâi verificăm datele, apoi luăm o decizie. — _First we check the data, then we make a decision._
- Apoi, de ce ai spus asta? — _So, why did you say that?_

## Forms

apoi

## Nearby words by frequency

- [termina](https://mostspoken.com/words/ro/termina)
- [pierde](https://mostspoken.com/words/ro/pierde)
- [acel](https://mostspoken.com/words/ro/acel)
- [mi-](https://mostspoken.com/words/ro/mi-)
- [oră](https://mostspoken.com/words/ro/or%C4%83)
- [intra](https://mostspoken.com/words/ro/intra)
- [frumos](https://mostspoken.com/words/ro/frumos)
- [opri](https://mostspoken.com/words/ro/opri)
- [cere](https://mostspoken.com/words/ro/cere)
- [iubi](https://mostspoken.com/words/ro/iubi)
- [înainte](https://mostspoken.com/words/ro/%C3%AEnainte)
- [drum](https://mostspoken.com/words/ro/drum)

---
Source: [https://mostspoken.com/words/ro/apoi](https://mostspoken.com/words/ro/apoi) — MostSpoken Romanian frequency dictionary.