# acolo

**Part of speech:** ADV  
**Frequency rank:** #68 most common Romanian word  
**Language:** Romanian

Acolo means "there". It usually points to a place that is not near the speaker, and it can also be used more loosely for a situation, point, or topic already mentioned.

## Meanings

- **there, in that place** — points to a location away from the speaker
- **over there, in that direction** — often used when indicating or locating something not close by
- **in that matter / on that point** — used more abstractly, usually with context from the conversation

## Example sentences

- Lasă geanta acolo și vino cu mine. — _Leave the bag there and come with me._
- Masa liberă este acolo, lângă fereastră. — _The free table is over there, by the window._
- Acolo ai avut noroc. — _There you were lucky._

## Forms

acolo

## Nearby words by frequency

- [sta](https://mostspoken.com/words/ro/sta)
- [cine](https://mostspoken.com/words/ro/cine)
- [chiar](https://mostspoken.com/words/ro/chiar)
- [zi](https://mostspoken.com/words/ro/zi)
- [foarte](https://mostspoken.com/words/ro/foarte)
- [cel](https://mostspoken.com/words/ro/cel)
- [despre](https://mostspoken.com/words/ro/despre)
- [uita](https://mostspoken.com/words/ro/uita)
- [sau](https://mostspoken.com/words/ro/sau)
- [ruga](https://mostspoken.com/words/ro/ruga)
- [nimic](https://mostspoken.com/words/ro/nimic)
- [rău](https://mostspoken.com/words/ro/r%C4%83u)

---
Source: [https://mostspoken.com/words/ro/acolo](https://mostspoken.com/words/ro/acolo) — MostSpoken Romanian frequency dictionary.